Памятка для изучения иностранных языков
• Учите слова сразу же, как их задали. Если у вас есть свободная минутка перед уроком - повторите слова. Чем чаще вы будете это делать, тем больше слов вы запомните, и тем проще вам будет понимать и воспроизводить немецкий язык.
• При изучении грамматических правил, обращайте внимание на примеры предложений и орфограмм. Они лучше всего покажут вам, каким именно образом строится работа с тем или иным грамматическим правилом.
• При переводе текста, не нужно переводить его монолитом. Разбейте текст по частям. Выпишите из текста незнакомые вам слова и переведите их. Далее при переводе текста, опирайтесь на переведенные слова. Таким образом, вам не придется писать целиком весь текст.
• Постарайтесь заучивать незнакомые слова, встречающиеся вам при переводе. Это поможет вам расширить свой словарный запас.
• Если есть возможность записать правило кратко – используйте систему карточек. Тетради недолговечны, часто рвутся и выбрасываются. Если заранее сделать систему карточек по грамматическим правилам на жестком картоне, то такие карточки прослужат вам очень долго. Вы всегда сможете воспользоваться ими, повторить правило в школе или дома.
• Старайтесь завести один словарик на все время учебы. То есть, сразу же заведите общую тетрадь с жесткой обложкой. При грамотном написании слов в данный словарь, вы сможете вспомнить или повторить слова даже с начальных ступеней обучения немецкому языку.
• Если вы составляете предложения, то постарайтесь сформулировать предложение по-русски, а уже потом переводите его на немецкий язык. В дальнейшем это позволит вам перейти на более высокую ступень образования предложений.
• Ищите в интернете немецких исполнителей. Чем чаще вы будете слушать песни на немецком языке, тем лучше вы усвоите фонетические особенности некоторых слов. Также прослушивание песен, помогает усваивать значение некоторых слов и восприятие немецкой речи на слух.
Трудитесь прилежно и все у вас получится!